Zielgruppengerechte Textredaktion für optimale Kommunikation

Bei der Redaktion nehmen wir Ihren Text auch in seiner Gänze unter die Lupe, um ihn bestmöglich aufzubereiten. Nach den Korrekturen auf Wort- und Satzebene betrachten wir das ganze Dokument inhaltlich. Ist der Gesamttext optimal aufgebaut und inhaltlich zusammenhängend? Wir recherchieren die genannten Fakten auf Richtigkeit (Faktencheck) und schneiden den Text in Form und Ton auf das jeweilige Medium und Zielpublikum zu. bizz communications betreut Ihren Text bis zur Schlussredaktion.

Muss der Text in ein vorhandenes Layout eingepasst werden? Kein Problem! Unsere Fachübersetzer und Lektoren kürzen Texte, die nach der Übersetzung zu lang geraten sind, damit sie in das Layout passen.

Weitere Services

Um das optimale Layout Ihrer übersetzten Texte kümmern sich auch unsere Spezialisten fürs DTP.